thanks for the translation!!

Linked to it from mariefredriksson.net

But I still have problems understanding some people

(mostly on TDR). Some just care about Marie telling she can see herself recording with Roxette again. As if that is all what counts and all she is here for. Some sound like they are not "angry" with her anymore, now that she
finally said something more concrete/positive about Roxette

Of course, I am glad to see her so fine, sunshine Marie

And talk so happily and full of energy, but I was already glad to hear about her before. Of course, it is positive to hear her talk about Rox, that should mean she is feeling fine and sees herself recording and touring with Roxette, but I am glad about the fact that she is fine and not about the fact of having a new Rox album in my hands in the near future. I couldn't care less if Roxette would not record ever again, as long as Marie is such a sunshine and full of energy. I hope you know what I mean
